A+ A A-

Regla 30 (Buques fondeados y buques varados)

(a) Los buques fondeados exhibirán en el lugar más visible:

(i) en la parle de proa, una luz blanca todo horizonte o una bola;
(ii) en la popa, o cerca de ella, y a una altura inferior a la de la luz prescrita en el apartado (i), una luz blanca todo horizonte.

(b) Los buques de eslora inferior a 50 metros podrán exhibir una luz blanca todo horizonte en el lugar más visible, en vez de las luces prescritas en el párrafo (a).

(c) Los buques fondeados podrán utilizar sus luces de trabajo o equivalentes para iluminar sus cubiertas. En los buques de 100 metros de eslora o más la utilización de las mencionadas luces será obligatoria.

(d) Además de las luces prescritas en los párrafos (a) o (b), un buque varado exhibirá, en el lugar más visible:

(i) dos luces rojas todo horizonte en línea vertical;
(ii) tres bolas en línea vertical.

(e) Las embarcaciones de menos de siete metros de eslora cuando estén fondeadas dentro o cerca de un lugar que no sea un paso o canal angosto, fondeadero o zona de navegación frecuente, no tendrán obligación de exhibir las luces o marcas prescritas en los párrafos (a) y (b) de esta Regla.

(f) Los buques de menos de 12 metros de eslora, cuando estén varados, no tendrán obligación de exhibir las luces o marcas prescritas en los apartados (i) y (ii) del párrafo (d) de esta Regla.

Advanced COLREGs Course - Visit our advanced course for complex multi-rule and multi-ship scenarios!








This project has been funded with support from the European Commission.This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.